Continente de Asia-Japon |
Realidad |
Greenpeace-Texto traducido(Ingles) |
Martes 24 de Mayo de 2011
Sendai, Japón: la alta corte Sendai hoy rechazó una solicitud del director ejecutivo de Greenpeace Japón y activista suspender Junichi Sato para presentar nuevas pruebas y testigos en la luz del hecho de que la Agencia de pesca de Japón ha admitido que sus funcionarios llevó a carne de ballena como "regalos". Sato apareció en los tribunales para pedir que despedir convicción del año pasado de sí mismo y colega Toru Suzuki, después de expongan malversación en la industria de la caza de ballenas de Japón. Sato también podía informalmente debatir la cuestión de la malversación de fondos y proporcionar información sobre el trabajo de que Greenpeace ha hecho para supervisar la radiación libera desde el desastre de Fukushima para ofrecer una imagen de la función de Greenpeace y otros activistas que se desempeñan en la sociedad civil. Conocido como el dos de Tokio, Sato y Suzuki fueron condenados por "robo y"traspasar"por el Tribunal de distrito de Aomori en septiembre de 2010. Aunque hallazgos Sato y de Suzuki fueron confirmados en diciembre de 2010, cuando funcionarios de la Agencia de pesca de Japón admitieron irregularidades en el manejo de carne de ballena, el Tribunal Supremo no ha permitido cualquier testigos adicionales o pruebas a presentarse. Su investigación sobre el programa de llamada 'científico' caza de ballenas de Japón, financiado por los contribuyentes japoneses, descubierto pruebas firmes que se venden cajas de cartón que contienen carne de ballena para beneficio personal por miembros de la tripulación. Un cuadro de esta carne de ballena fue interceptado en un almacén de correo y se entregó a la Fiscalía Tokio en mayo de 2008, donde Sato presentó un informe de malversación de fondos. La investigación de malversación cayó el 20 de junio, y ambos hombres fueron detenidos y luego de 26 días, 23 sin cargo. Sato y Suzuki fueron acusados de robo y allanamiento de morada, el 6 de septiembre de 2010 y condenado a un año de prisión, suspendió durante tres años.
"El infractor Toru y trataron de exponer ahora ha sido admitido oficialmente, sin embargo, la Corte está examinando todavía aparentemente nuestras acciones como un simple caso de"robo"y"traspasar"cuando es evidente que no," dijo Sato. "La Corte de Aomori ignorado pruebas sólidas y testimonio que justifica nuestras acciones y hecho caso omiso de los acuerdos internacionales de derechos humanos cuando nos condenados. El alto tribunal debe no perpetuar esta marca negra en el historial de derechos humanos del Japón." El 22 de diciembre de 2010, la Agencia de pesca de Japón anunció que se condena a cinco de sus funcionarios y dando advertencias formales a dos altos funcionarios, para la aceptación de regalos de carne de ballena de la industria: más confirmando Sato y de Suzuki acusaciones de corrupción de gran escala. "No es aceptable para castigar a los activistas para exponer irregularidades por agentes del Gobierno, mientras que aquellos que cometieron los crímenes más grandes caminar libre. La Corte Suprema debe anular nuestra convicción, y las autoridades deben investigar plenamente el escándalo de malversación de carne de ballena expusimos."
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Puedes comentar adecuadamente al respecto de los temas que te esten dando!