| Continente de Oceania |
| Australia |
| Derechos animales |
Dale kick en observa,y lee la informacion
Martes 15 de marzo de 2011
Español:
Un hombre y un joven que gravemente herido un pony Shetland cuando lo arrastró detrás de un automóvil cerca de Toowoomba en Queensland el día de Navidad han evitado penas de cárcel.
Zachary Hudson, 17 años, y Christopher Andrew Cook, de 33 años, ambos de Murphy Creek, se declaró culpable en el Juzgado de Paz Gatton hoy a la crueldad animal.
Hudson recibió libertad condicional de dos años sin condena registrados, mientras que Cook fue dado un plazo de tres meses de cárcel suspendida por completo, con una convicción grabada.
La pareja fue acusada después de atar el caballo, llamada Elf por el personal de la RSPCA, a un coche con una cuerda y arrastrarla a lo largo de Murphy Creek Road, cerca de Toowoomba.
Terribles heridas de Elf incluidos heridas graves a la abrasión, algunos de los cuales exponen sus articulaciones de las piernas, y severamente dañados y ensangrentado pezuñas.
Veterinarios inicialmente se pensó que tendría que poner el caballo abajo, pero se hizo una notable recuperación
RSPCA portavoz Michael Beatty dijo que la organización estaba decepcionado con el castigo de los hombres, pero añadió que el juez estaba obligado a seguir sentencias en otros casos similares.
"Obviamente estamos decepcionados por las penas reales", dijo a AAP.
"Creemos que la sentencia no se puso de pie a las expectativas de la comunidad."
El ataque a Elf fue uno de una serie de padecimientos de los casos que había llevado al gobierno a aumentar la pena máxima por crueldad hacia los animales graves. Código Penal del estado será modificado para crear un nuevo delito grave la crueldad animal que lleva la cárcel un máximo de siete años, el aumento de la pena de la corriente máxima de dos años, el primer ministro de Queensland Anna Bligh, dijo ayer. caso Elf ha sido seguido de cerca por los amantes de los animales a través de la página de la RSPCA en Facebook.
El caballo es probable que sea adoptado por una organización benéfica que utiliza caballos para educar y construir la autoestima en los jóvenes desfavorecidos. Cook y Hudson se ha ordenado a pagar $ 3,820 cada uno en compensación, que se destinará a la cirugía equina que acogen a Elf.
English:
A MAN and a youth who severely injured a Shetland pony when they dragged it behind a car near Toowoomba in Queensland on Christmas Day have avoided jail terms.
Zachery Hudson, 17, and Andrew Christopher Cook, 33, both of Murphys Creek, pleaded guilty in the Gatton Magistrates Court today to animal cruelty.
Hudson received two years' probation with no conviction recorded, while Cook was given a three-month wholly suspended jail term, with a conviction recorded.
The pair was charged after tethering the pony, dubbed Elf by RSPCA staff, to a car with a rope and dragging it along Murphys Creek Road, near Toowoomba.
Elf's horrific injuries included severe abrasion wounds, some of which exposed its leg joints, and severely damaged and bloodied hooves.
Vets initially thought they would have to put the pony down but it made a remarkable recovery
RSPCA spokesman Michael Beatty said the organisation was disappointed with the men's punishment, but added that the magistrate was bound to follow sentences in other comparable cases.
"We're obviously disappointed in the actual sentences," he told AAP.
"We feel that the sentence didn't stand up to community expectations."
The attack on Elf was one of a number of sickening cases which had prompted the government to increase the maximum penalty for serious animal cruelty.
The state's criminal code will be amended to create a new serious animal cruelty offence carrying a maximum seven years' jail, increasing the penalty from the current two-year maximum, Queensland Premier Anna Bligh said yesterday.
Elf's case has been followed closely by animal lovers via the RSPCA's Facebook page.
The pony is likely to be adopted by a charity which uses horses to educate and build self-esteem in disadvantaged young people.
Cook and Hudson have been ordered to pay $3820 each in compensation, which will go to the equine surgery which cared for Elf.
News
El-prototipo2;abusadores deben pagar por el daño hecho por derecho animal.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Puedes comentar adecuadamente al respecto de los temas que te esten dando!