| Continente de America(Sur y Norte)-Brasil y Estados unidos |
| Contaminacion |
| AS-PTA -Texto en Portugues-Traducido al Español |
Martes 05 de Julio de 2011
"En el Boletín 543 informe de las conclusiones del Panel sobre el Cáncer del Presidente de EE.UU.. Para completar el informe, reproducido en el presente documento Boletín de las principales conclusiones con respecto a los contaminantes químicos de la agricultura y un resumen de las recomendaciones presentadas al presidente de los EE.UU. ".
543 en el Boletín de las conclusiones del Grupo Especial sobre el Cáncer del Presidente de EE.UU. (una especie de consejo para asesorar al Presidente de la República), que entre septiembre de 2008 y enero de 2009 convocó a cuatro reuniones para evaluar el estado actual de la investigación, las políticas y programas sobre el cáncer causado por factores ambientales. El informe que resume las conclusiones del Grupo Especial fue publicada en abril de 2010.
Para completar el informe, reproducido en el presente documento Boletín de las principales conclusiones con respecto a los contaminantes químicos de la agricultura y un resumen de las recomendaciones presentadas al presidente de los EE.UU.:
Contaminantes de la agricultura
El informe menciona que "toda la población de EE.UU. está expuesto diariamente a muchos productos químicos agrícolas, muchos de los cuales se sospecha o se sabe que causan cáncer y las alteraciones endocrinas. Muchos de los disolventes, aditivos y otros productos químicos clasificados como ingredientes inertes en las etiquetas de los plaguicidas son tóxicos, pero no está obligado a hacerse la prueba de su potencial para causar enfermedades crónicas como el cáncer. "
El documento también menciona que el fertilizante (abono) los productos químicos y medicamentos veterinarios (como los antibióticos y promotores del crecimiento) son en gran parte responsable de la contaminación del agua por la transformación química que resulta en la formación de derivados tóxicos, muchos de los cuales son carcinógenos que contaminan el suministro de agua.
Según el informe, los agricultores y sus familias, incluidos los trabajadores temporales en la agricultura son los que están expuestos a mayores riesgos causados por agentes carcinógenos. El texto también señala que el hecho de que los plaguicidas se aplican comúnmente en mezclas lo que dificulta observar con claridad los riesgos de cáncer asociados a determinadas sustancias.
Los datos de los estudios citados en el informe muestran que las tasas de leucemia son considerablemente más altas entre los niños que se crían en granjas, entre los niños cuyos padres usan pesticidas en sus casas o jardines, y entre los niños de aplicadores de plaguicidas.
Entre otras conclusiones presentadas, el informe señala que mientras que la incidencia de cáncer entre los agricultores y aplicadores de plaguicidas no es mayor que en otros grupos de personas estudiadas, existe un mayor riesgo de tipos específicos de cáncer. Los agricultores y aplicadores de plaguicidas tienen un riesgo significativamente mayor de desarrollar cáncer de próstata, mientras que sus esposas tienen una incidencia significativamente mayor de desarrollar melanoma (un cáncer de piel altamente letales). Las mujeres que utilizan pesticidas tienen mayor incidencia de cáncer de ovario. Asimismo, de acuerdo a los estudios presentados, los agricultores expuestos a los plaguicidas, venenos y los pilotos de aviones aplicadores de aerosol, así como los trabajadores en las fábricas de pesticidas, tienen mayores tasas de cáncer de próstata, melanoma, cáncer de la piel y el cáncer de labio.
El documento también menciona que la exposición a los pesticidas aprobados en el 1400 EE.UU. está relacionada con el cáncer de cerebro / sistema nervioso central, de mama, cuello uterino, pulmón, ovario (las esposas de los trabajadores rurales), páncreas, riñón testículo, y el estómago, así como el linfoma y el linfoma no-Hodgkin, mieloma múltiple y sarcoma de tejidos blandos (cáncer que pueden afectar los huesos, cartílagos, grasa, músculo, vasos sanguíneos y conectivo o de soporte).
Más en concreto, de aproximadamente 40 productos químicos clasificados por la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC, por sus siglas en Inglés) como se sabe, humanos probables o posibles carcinógenos son usados en los pesticidas registrados en los EE.UU.. Algunos de estos químicos se utilizan en varios pesticidas diferentes.
Uno de los ejemplos citados en este caso fue la atrazina pesticidas. Este principio activo se ha demostrado que afectan el desarrollo de las glándulas mamarias de animales de laboratorio, y algunos hallazgos sugieren la existencia de efectos multi-generacional. Y los pocos estudios realizados sobre la carcinogenicidad en seres humanos de la atrazina no fueron concluyentes.
En Brasil, esta sustancia se utiliza ampliamente en la agricultura: actualmente hay 40 atrazina basado en los plaguicidas registrados por el Ministerio de Agricultura.
Recomendaciones
El informe dice que las exposiciones ambientales que aumentan la incidencia de cáncer en los EE.UU. no representan un nuevo frente en la guerra contra el cáncer, sin embargo, los graves daños de este grupo de sustancias cancerígenas que hasta ahora no han sido adecuadamente evaluados por el Programa Nacional de Cáncer. En este sentido, el Grupo pide al presidente el poder de usar su oficina para retirar el alimento, el agua y el aire de los carcinógenos y otras toxinas que aumentar innecesariamente el costo del cuidado de la salud, la capacidad productiva del país y mutilar devastar vidas.
Leído en su totalidad, en Inglés, en el informe:
Reducir el riesgo de cáncer ambiental - lo que ahora el Informe Anual 2008-2009 / Panel de Cáncer del presidente en abril de 2010 - U. S. National Cancer Institute / Instituto Nacional de Servicios de Salud / Departamento de Salud y Servicios Humanos
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Puedes comentar adecuadamente al respecto de los temas que te esten dando!