Brasil,El agua cada dia mas pobre

Continente de America(Sur)

Brasil

Realidad

Dale kick en observa,y lee la informacion 

Lunes 18 de abril de 2011

Referencia mundial en la investigación científica sobre los recursos hídricos, Carlos Eduardo Morelli Tucci, profesor en el Instituto de Investigaciones Hidráulicas, de la Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS) y el ingeniero civil de profesión, está corriendo en la identificación de los principales recursos hídricos en Brasil . Para ello ha entrevistado a los directores y especialistas ya pueden esbozar algunas estadísticas: se utiliza el agua en el país, sólo el 15% tiene tratamiento, la eliminación de impurezas.

Es más, el tratamiento de aguas residuales debe alcanzar el 40% del agua utilizada para este propósito. La falta de tratamiento es lo que más afecta a la disponibilidad de agua, según Tucci, porque las aguas residuales contamina las fuentes mismas del agua. Destaca, este es un problema del gobierno. Después de todo, de nuevo el agua sin tratar en ríos que se traduce en enfermedades, especialmente cuando se producen inundaciones. Por otra parte, Tucci recuerda, el mundo se encamina a su fin el desarrollo de viviendas al 70%. "La gestión urbanística es el gran problema en Brasil. Ochenta y ocho por ciento de la población es urbana ", dice el investigador.

En julio, recibirá el Premio Internacional de Hidrología 2011 por su contribución a la ciencia y la práctica de la hidrología. El premio es otorgado anualmente por la Organización de las Naciones Unidas, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), Organización Meteorológica Mundial (OMM) y la Asociación Internacional de Ciencias Hidrológicas (AICH). El premio será entregado en Melbourne, Australia. El investigador ha publicado casi 500 artículos científicos y es un consultor para el Centro de Gestión de Estudios Estratégicos (CGEE), Ministerio de Ciencia y Tecnología.

En esta entrevista, Tucci dice que la Agencia Brasil sobre los problemas urbanos, en particular, la falta de tratamiento de aguas residuales y los problemas de gestión del agua. Lo siguiente son extractos clave de la entrevista.

Agencia Brasil - Brasil tiene un quinto del agua dulce del mundo, pero hay lugares en el país en la red que desperdicia el 70% de agua entubada. Esto es más una contradicción nacional?

Carlos Tucci - Un país es eficiente con pérdidas por debajo del 15%. La pérdida del orden de 15% se considera bueno. Entre los países en desarrollo, la mayoría están entre 36% y 40%. Esto a menudo depende de la presión, etc topografía. Gran parte de las pérdidas son [pérdida] físico. Los conductos y sistemas que envejecen, es más caro para encontrar la fuga, que hacer una nueva red. Esto sólo ocurre cuando hay falta de agua y nuevas fuentes de agua son muy distantes y muy caro, empieza a ser una preocupación para que el sistema sea más eficiente. Como no cobramos por el uso del agua, se utiliza de forma gratuita [en el valor económico], entonces no hay búsqueda de la eficiencia. Hay otra cuestión e institucional. Las empresas de suministro no son eficientes. Esto tiene que ver con el hecho de que son los monopolios. El precio del agua está subvencionada por el estado paga por la empresa, incluso si está funcionando mal. O la empresa puede fijar el precio del agua como quiera. Ella no tiene objetivos de eficiencia. Este es el punto fundamental que usted podría hacer para reducir la pérdida.

ABr - Ingeniería ya existe en otros países para la creación de redes paralelas de la reutilización y el reciclaje en sus hogares. ¿Por qué es incipiente en Brasil?

Tucci - posibilidades You 'N' de que para aumentar la eficiencia del sistema, pero ¿qué es la mejora de la eficiencia en los hogares, si la red está perdiendo grandes cantidades de sistema de agua? La reutilización es interesante, pero reutilización tiene que tener algunos cuidados básicos, no se puede reutilizar el agua, debido a su contaminación.

ABr - Hay gente cualificada y la tecnología para hacer que los sistemas de agua más eficiente?

Tucci - Brasil tiene un gran número de investigadores en el área. Hubo una importante inversión en la capacitación del personal en el extranjero. Brasil ha formado a un gran número de profesionales suficiente hasta la fecha, que, por supuesto, no quiere decir que todo llegó a la parte práctica.

ABr - ¿Alguna vez se quejó públicamente de la burocracia para hacer la investigación. ¿Por qué?

Tucci - Parece que todos los brasileños es un ladrón hasta que se demuestre lo contrario. Sólo para dar una idea, estoy de vuelta haciendo lo que hizo con 13. Con esa edad, me fui al banco, tomó los papeles. Ahora, como coordinador de la investigación en el nivel máximo, me veo obligado a hacer el cheque de la beca de cada estudiante. Rendición de cuentas, no aceptan extractos tomados de Internet y, como no puedo tener la tarjeta porque la cuenta de tarjeta no puede tomar, tengo que ir al banco cada vez que para obtener declaración firmada por el banco. Quiero decir, así que si usted no está diciendo todo el mundo es un ladrón, ¿qué es? El país está perdiendo. Así que es una burocracia loco y creo que vivimos en una época de McCarthy [período fue la década del 40 hasta mediados de los años 50, cuando los estadounidenses fueron perseguidos políticamente, acusados ​​de ser comunistas]. Tenemos que demostrar cada día que somos inocentes. Cuando una corrupción sube las escaleras, todo el resto de la sociedad paga por ello en la burocracia.

ABr - Volviendo al agua, de cómo cambiar la cultura de los residuos?

Tucci - que estoy haciendo varias entrevistas [con los gerentes y especialistas] para identificar los principales problemas de los recursos hídricos en Brasil y casi todos dicen lo mismo: la falta de tratamiento de aguas residuales. La falta de tratamiento es lo que atrae más la disponibilidad de agua, porque las aguas residuales contamina las fuentes mismas del agua. El tratamiento es menos del 40%! Las estadísticas son poco fiables. Cuando se dice que las aguas residuales es así, no quiere decir que se trata. Así que para recoger las aguas residuales sigue contaminando. En mis cuentas, lo que el uso del agua, tratar y eliminar las impurezas en el orden del 15% o como máximo un 20%. Este es un problema de gobierno, para establecer lo que logramos en este año. Tenemos que establecer un plan estratégico para el tratamiento de aguas residuales que define lo que se hará: Voy a tomar los pueblos más pequeños, me voy a las grandes ciudades, donde voy a animar a las empresas para que el tratamiento de aguas residuales? Ellos ya cargo de alcantarillado cuando se recogen, a continuación, que van a hacer para el tratamiento?

ABr - ¿Cómo es eso?

Tucci - Recogen todo lo que necesitan para cargar únicamente para la recogida de aguas residuales sin tratar. Todo está mal en este punto.

ABr - ¿Podemos entonces decir que Brasil domina la tecnología para llevar las aguas residuales solamente?

Tucci - Es un tratamiento, hay poco tratamiento. Y en gran parte de Brasil, no lleva, que desempeñan en la alcantarilla. Además de destruir el sistema de drenaje, crea otros problemas.

ABr - El resultado es la prevalencia de las enfermedades ...

Tucci - Sin lugar a dudas. ¿Existe un potencial para la enfermedad, especialmente cuando las inundaciones, las mezclas que afecta a las personas, tales como la leptospirosis. Hay otras enfermedades que vienen con su propia agua de lluvia [] lluvia que tiene una gran contaminación por metales debido a la superficie urbana de lavado.

ABr - ¿Qué se prevé en el Programa de Aceleración del Crecimiento [PAC] no es suficiente?

Tucci - No sé todos los detalles de las inversiones [PAC], pero parece que las demandas específicas son tomadas por el municipio. En mi opinión, debería ser un plan estratégico nacional para dar prioridad a la rehabilitación de algunas ciudades. Saneamiento tiene que empezar desde el río hasta la ciudad y no río de la ciudad. Es decir, definir lo que el río tiene que ser no contaminado y establece el nivel de tratamiento que tiene que tener la ciudad a reducir, para llegar a la meta del tratamiento.

ABr - El gobierno [federal] ha criticado la falta de proyectos municipales diciendo que hay muchos recursos ...

Tucci - Sí, pero la falta de proyecto porque el gobierno funciona como un banco. ¿Cree usted que todos los municipios están calificados para hacer sus proyectos?

ABr - Como usted ha dicho, a pesar de que los municipios se han clasificado, las empresas no tienen ningún interés ...

Tucci - a menudo no lo hacen. En un programa estratégico, que es la formación, la creación de incentivos económicos. Usted no puede sentarse como un banco y decir: ". Yo estoy aquí, usted conseguirá el dinero" El sistema no funciona de esa manera. Además, el PAC es por lo general sólo para los aumentos sistema de tuberías y alcantarillado el problema.

ABr - ¿Por qué?

Tucci - Porque cuando un canal, la inundación se transfiere de un lugar a otro y con un rendimiento mucho más alto. Aumenta el flujo y el costo general, se eleva de seis a diez veces.

ABr - ¿Puede usted explicar?

Tucci - Por ejemplo, hay un sitio que se sumerge, entonces canal. Este canaliza el flujo se incrementó, salvo que, en el río abajo, durante la expansión de su recepción, a continuación, inundará a continuación. El coste de toda la ciudad que el canal es muy alta. Todo el mundo desde la década de 1970 ya no se lo llevó.

ABr - ¿Qué hacer entonces?

Tucci - Usted tiene que tomar las aguas residuales a una solución de desechos y hacer una recuperación ambiental de la zona. Debe tener la tierra y los mecanismos para la sostenibilidad. En Seúl [Corea del Sur], un candidato a la alcaldía se produjo en una zona que estaba cubierta de hormigón. Viaducto sobre había cerrado completamente y prometió que se recuperaría la zona. Luego ganó las elecciones. En seis meses, que hicieron un proyecto de alcantarillado que reciben, se retiraron todos los del viaducto de concreto desde arriba, porque no podemos aceptar más de un río cercano en la actualidad. Este es ambientalmente inaceptable! El alcalde recuperado todo eso, tiene el tráfico, poner la transmisión en los mecanismos integrados y creados para los sistemas de amortiguación y el hecho de que el área del medio ambiente. Hoy, él es el presidente de Corea del Sur [Lee Myung-bak]. Este voto da también. Tiene que haber una solución de búsqueda integrada: escorrentía sacar la basura, sacar el desagüe, absorber y hacer que el agua mejora la calidad. Juntos también ha de tráfico y la urbanización. La gestión urbanística es el gran problema en Brasil. Ochenta y ocho por ciento de la población es urbana y se está llevando a un alza de 0,3% a 0,4% de la superficie del país. Imagínese lo que es una demanda de recursos naturales en un espacio pequeño, imaginar el caos que se está formando ...

ABr - La solución es descentralizar la población e internalizar el país?

Tucci - Esto no tiene retroceso. Es la economía moderna, que pasó de la agricultura a la industria. Es el mundo de los servicios y los servicios están en las ciudades, el mundo llegará en 2050, con el 70% de la población urbana, en la actualidad el 50%. Todo el que va a nacer aquí en adelante a la ciudad y sin contar los que vienen del campo, debemos tener una mayor distribución urbana.

ECOPORTAL