Europa,calor mata y mata los cultivos devastadoramente

Continente de Europa

Europa

Calentamiento global

Dale kick en observa,y lee la informacion 

Viernes 18 de marzo de 2011

La ola de calor que abrasó Europa del Este en 2010, matando a miles de personas y cultivos devastador, fue la peor desde que comenzaron los registros y dio lugar a la más cálida de verano en el continente por lo menos 500 años, un nuevo análisis científico ha revelado.

La investigación también sugiere que la "mega-olas de calor", tales como las temperaturas extremas prolongadas que sacudió el oeste de Europa en 2003 será de cinco a 10 veces más probable en los próximos 40 años, ocurriendo por lo menos una vez por década. Pero la ola de calor de 2010 fue tan extrema - 10 º C por encima de la media de la primera semana de agosto entre 1970 y 2000 - que los eventos similares sólo se espera que se produzca una vez cada 30 años aproximadamente.

Abrasadoras temperaturas en julio y agosto de 2010 en Rusia se estima que han muerto 50.000 personas, dicen los investigadores, dirigidos por David Barriopedro en la Universidad de Lisboa en Portugal. Las tasas de mortalidad en Moscú duplicó en comparación con el año anterior, llenando las morgues de calidad de personas sucumbieron a los problemas de un golpe de calor y respiratorias. Más muertes relacionadas con el calor se espera que se han producido en el Báltico, Ucrania y Kazajstán estados, aunque estas cifras aún no han sido estimados.

El mega-ola de calor también redujo el rendimiento de grano de Rusia en un 25%, el envío de los precios de los alimentos, y dejó un millón de hectáreas de tierra quemada. Las pérdidas de la nación se estiman en $ 15 mil millones.

El equipo examinó la temperatura, la duración y extensión espacial de la ola de calor de 2010 y encontró que superó el año anterior récord de 2003, que también causó decenas de miles de muertes. El análisis, publicado en la revista Science, revela la naturaleza sin precedentes de la ola de calor 2010 utilizando las mediciones de temperatura que data de 1871 y las estimaciones de los anillos de los árboles y los apoderados que otras que se remonta a 1500.

Extremos de grabación fueron vistos en un área de dos millones de kilómetros cuadrados. La ola de calor se debe a los sistemas de alta presión de tiempo prolongado en el continente.

El decenio que terminó en 2010 fue también excepcional, hallaron los investigadores. A través de toda Europa, los registros que había mantenido durante 500 años se rompieron más de dos tercios de la masa terrestre.

Los científicos del clima esperar que las crecientes concentraciones de gases de efecto invernadero en la atmósfera para elevar tanto la temperatura media y la variabilidad del verano en Europa, lo que más olas de calor. Las conclusiones del estudio son consistentes con esto, Barriopedro, dijo: "Bajo el calentamiento global este tipo de eventos se harán más comunes mega-olas de calor van a ser más frecuentes y más intensos en el futuro.."

Investigaciones anteriores han demostrado que el calentamiento global hizo la ola de calor de 2003, al menos el doble de probabilidades, pero estudios de modelos aún no se han hecho que podría demostrar el vínculo entre cambio climático y la ola de calor de 2010. El mes pasado, los científicos demostraron que el cambio climático hizo las inundaciones de 2000 que asoló Inglaterra dos a tres veces más probable que suceda.

Barriopedro, dijo el nuevo trabajo de su equipo muestra que hay serios riesgos de daño importante a las personas y los cultivos en el futuro a menos que se tomen medidas. Algunos países tomaron precauciones adicionales después de la ola de calor de 2003, por ejemplo el suministro de sistemas de alerta temprana, cámaras de frío en los hogares de ancianos y la creación de espacios verdes en las ciudades que ayudan a controlar

English:

The heatwave that scorched eastern Europe in 2010, killing thousands of people and devastating crops, was the worst since records began and led to the warmest summer on the continent for at least 500 years, a new scientific analysis has revealed.

The research also suggests that "mega-heatwaves", such as the prolonged extreme temperatures that struck western Europe in 2003 will become five to 10 times more likely over the next 40 years, occurring at least once a decade. But the 2010 heatwave was so extreme – 10C above the average for the first week of August between 1970 and 2000 – that similar events are only expected to occur once every 30 years or so.

Searing temperatures in July and August 2010 across Russia are estimated to have killed 50,000 people, say the researchers, who were led by David Barriopedro at the University of Lisbon in Portugal. Mortality rates in Moscow doubled compared with the previous year, filling morgues to capacity as people succumbed to heatstroke and respiratory problems. More heat-related deaths are expected to have occurred in the Baltic states Ukraine and Kazakhstan, though these figures have not yet been estimated.

The mega-heatwave also cut the Russian grain yield by 25%, sending food prices soaring, and left a million hectares of land burned. The nation's losses are estimated at $15bn.

The team examined the temperature, duration and spatial extent of the 2010 heatwave and found it exceeded the previous record year of 2003, which had also caused tens of thousands of deaths. The analysis, published in the journal Science, revealed the unprecedented nature of the 2010 heatwave using temperature measurements dating back to 1871 and estimates from tree rings and other proxies going back to 1500.

Record extremes were seen over an area of two million square kilometres. The heatwave was caused by high pressure weather systems lingering over the continent.

The decade up to 2010 was also exceptional, the researchers found. Across the whole of Europe, records that had held for 500 years were broken over two-thirds of the land mass.

Climate scientists expect increasing greenhouse gas concentrations in the atmosphere to raise both average temperatures and summer variability in Europe, leading to more heatwaves. The findings of the study are consistent with this, said Barriopedro: "Under global warming this kind of event will become more common. Mega-heatwaves are going to be more frequent and more intense in the future."

Previous research has shown that global warming made the 2003 heatwave at least twice as likely, but modelling studies have not yet been done that might demonstrate the link between climate change and the 2010 heatwave. Last month, scientists showed that climate change made the 2000 floods that swamped England two to three times as likely to happen.

Barriopedro said his team's new work shows there are serious risks of major harm to people and crops in the future unless action is taken. Some countries took additional precautions after the 2003 heatwave, for example providing early warning systems, cool rooms in homes for the elderly and by creating green spaces in cities that help control

Guardian